Construction d’une école à Ras al-Awja (Français)
Début avril, la communauté bédouine de Ras Al-Awja, accompagnée de bénévoles palestiniens et internationaux de Jordan Valley Solidarity, ont commencé à reconstruire une école, en briques crues. Ras Al-Awja est une communauté d’environ 300 familles qui vivent dans des conditions très dures. Elles vivaient auparavant dans une autre partie du village où aujourd’hui, un colon vit seul dans un avant-poste colonial qui vole toute la meilleure terre arable du secteur. Elles vivent maintenant à distance de la source Al-Awja. Cette source était jadis une des principales ressources en eau dans la Vallée du Jourdain, pourvoyant en eaux une grande partie du sud de la Palestine. Aujourd’hui, la source est tarie. Les forces de l’occupation ont creusé un puits profond à côté de la source et son eau n’est distribuée maintenant que dans les colonies.
Les colons jouissent de tous les services – eau courante, électricité, transports, télécommunications, terre, etc. – et les Palestiniens vivent avec des pylônes électriques au-dessus de leurs têtes, des canalisations d’eau sous leurs pieds, sans bénéficier ni des uns, ni des autres.
Les Bédouins de Ras al-Awja, comme la plupart des communautés palestiniennes de la Vallée du Jourdain, sont aussi confrontés à l’expansion des colonies installées tout autour de leurs communautés et luttent chaque jour pour rester sur leur terre.
Pour les encourager à rester sur leur terre, Jordan Valley Solidarity les aide à rendre leur vie un peu plus facile. Un exemple de cette aide est de les aider à construire une école.
La première étape de ce projet a débuté il y a deux mois. Nous avons cousu ensemble des sacs de tissu pour faire une tente sous tente. (photo ci-dessus)
Puis, les femmes et des enfants de la communauté, aidés par des bénévoles palestiniens et internationaux venus d’Angleterre, de Colombie, d’Argentine, ont délimité l’endroit où ils voulaient bâtir l’école et ils l’ont débarrassé des pierres qui s’y trouvaient.
Il y a quelques jours, nous avons commencé à modeler des briques crues pour construire une vraie école, comme nous l’avons fait à Fasayel.
Les bénévoles ont mélangé la terre et l’eau et une des femmes de la communauté fut la première à mettre le pied dans la boue pour bien la mélanger. Toutes les femmes, jeunes et vieilles, ont fait de leur mieux.
Les enfants aussi ont participé, heureux d’apprendre à faire les briques pour construire leur propre école.
A la fin de la première journée, le groupe avait fabriqué la première centaine de briques.
Les bénévoles ont fini leurs journées de travail avec du thé et les plats délicieux préparés par la communauté.
Venez participer à la construction d’une école pour plus de 200 enfants qui n’ont pas encore accès à l’enseignement.
Venez défier l’occupation en soutenant le maintien d’une communauté bédouine sur ses terres.
Venez voir la situation dans la Vallée du Jourdain et lutter pour le droit de la population d’al-Awja
Dix jours plus tard…
« Première brique » de l’Ecole Vittorio, à Ras al Awja
Le lundi 25 avril, la pierre brique a été posée pour la nouvelle école. Les bénévoles de Jordan Valley Solidarity ont travaillé avec les membres de la communauté de Ras al-Awja à faire des briques crues pendant deux semaines.
Lundi matin, pendant la visite très appréciée de Luisa Morgantini, députée italienne du Parti communiste, le gouverneur de Jéricho et une délégation de plus de 50 Italiens, nous avons officiellement inauguré la construction de l’école, qui a été nommée « Vittorio Arrigoni », en mémoire de l’activiste italien de l’ISM, assassiné à Gaza il y a quelques jours.
Source : Jordan Valley Solidarity
Traduction : MR pour ISM
