{"id":1242,"date":"2013-02-14T19:18:56","date_gmt":"2013-02-14T19:18:56","guid":{"rendered":"http:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/2013\/02\/14\/europe-solidaire-sans-frontieres-l-eau-et-le-conflit-israelo-palestinien\/"},"modified":"2015-10-11T14:14:02","modified_gmt":"2015-10-11T13:14:02","slug":"europe-solidaire-sans-frontieres-l-eau-et-le-conflit-israelo-palestinien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/rapports\/europe-solidaire-sans-frontieres-l-eau-et-le-conflit-israelo-palestinien\/","title":{"rendered":"Europe Solidaire Sans Fronti\u00e8res : L’eau et le conflit isra\u00e9lo-palestinien"},"content":{"rendered":"

Dans le conflit isra\u00e9lo-palestinien, l’eau semble \u00e0 la fois un enjeu important et un dommage collat\u00e9ral. Les politiques hydriques isra\u00e9liennes dans les Territoires Palestiniens Occup\u00e9s et le conflit entra\u00eenent des impacts nuisibles sur les ressources en eau partag\u00e9es et ne font qu’exacerber les hostilit\u00e9s.<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Les Territoires Palestiniens comportent cinq sources principales d’eau : en Cisjordanie, le fleuve du Jourdain en surface et trois nappes phr\u00e9atiques ; dans la bande de Gaza, la nappe c\u00f4ti\u00e8re. Or, depuis l’occupation de la Cisjordanie par l’arm\u00e9e isra\u00e9lienne \u00e0 l’issue de la guerre des Six Jours en 1967, les Palestiniens ne peuvent plus acc\u00e9der au fleuve du Jourdain. Pour satisfaire leurs besoins en eau, ils disposent uniquement d’une quantit\u00e9 limit\u00e9e provenant des nappes phr\u00e9atiques et des sources, de la collecte des eaux de pluie gr\u00e2ce \u00e0 des r\u00e9servoirs sur les toits des habitations, des eaux us\u00e9es recycl\u00e9es sans traitement et des camions-citernes venant d’Isra\u00ebl. \u00c0 l’inverse, les Isra\u00e9liens sont les uniques utilisateurs du fleuve du Jourdain et les principaux exploitants des nappes phr\u00e9atiques cisjordaniennes.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

En effet, les Palestiniens ne disposent que de 20% des nappes phr\u00e9atiques en Cisjordanie [1<\/span>], qui se trouvent sur des terres contr\u00f4l\u00e9es actuellement \u00e0 la fois par Isra\u00ebl et par l’Autorit\u00e9 Palestinienne. L’\u00c9tat isra\u00e9lien puise l’eau des nappes phr\u00e9atiques \u00e0 travers des puits localis\u00e9s dans les Territoires Palestiniens et le long de la ligne verte (fronti\u00e8res internationalement reconnues d’Isra\u00ebl datant de l’armistice de 1949). En raison du sens de l’\u00e9coulement des eaux des nappes phr\u00e9atiques cisjordaniennes et gaziote [2<\/span>], Isra\u00ebl a d\u00e9cid\u00e9 de contr\u00f4ler l’exploitation de ces eaux en amont et donc de limiter la construction des puits par les Palestiniens.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

D\u00e8s 1949, l’\u00c9tat h\u00e9breu a commenc\u00e9 \u00e0 r\u00e9duire le d\u00e9veloppement des puits en Cisjordanie, alors sous administration jordanienne, et \u00e0 intensifier son exploitation des ressources hydriques [3<\/span>]. Imm\u00e9diatement apr\u00e8s la guerre des Six Jours en 1967 [4<\/span>], l’arm\u00e9e isra\u00e9lienne a d\u00e9truit 140 pompes hydriques palestiniennes dans la vall\u00e9e du Jourdain. Les terres et les fermes des Palestiniens situ\u00e9es le long de la rive occidentale du fleuve du Jourdain ont \u00e9t\u00e9 confisqu\u00e9es, leurs habitants ont \u00e9t\u00e9 emp\u00each\u00e9s d’y retourner et la r\u00e9gion d\u00e9clar\u00e9e zone de s\u00e9curit\u00e9 militaire [5<\/span>].<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Peu de temps apr\u00e8s l’occupation isra\u00e9lienne de la Cisjordanie et de la Bande de Gaza, l’arm\u00e9e isra\u00e9lienne a impos\u00e9 de nombreuses ordonnances militaires portant sur le contr\u00f4le de l’eau. Notamment, l’ordonnance n\u00b092, datant d’ao\u00fbt 1967, a fait en sorte que l’eau dans les Territoires Occup\u00e9s soit consid\u00e9r\u00e9e comme \u00ab ressources strat\u00e9giques sous contr\u00f4le militaire \u00bb <\/i>[6<\/span>]. D’autres ordonnances militaires ont mis en place de nombreuses restrictions visant les Palestiniens [7<\/span>] : interdiction de forer de nouveaux puits sans l’autorisation pr\u00e9alable des autorit\u00e9s militaires, expropriation de puits et de sources appartenant \u00e0 des Palestiniens dits absents, fixation de quotas de pr\u00e9l\u00e8vement et mise en place de m\u00e9canismes pour contr\u00f4ler l’exploitation palestinienne de l’eau, amendes sanctionnant s\u00e9v\u00e8rement les d\u00e9passements des quotas, etc.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Un contr\u00f4le isra\u00e9lien total sur l’eau des territoires palestiniens<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

L’ordonnance militaire n\u00b0158 du 30 octobre 1967 \u00ab interdit \u00e0 quiconque de mettre en \u0153uvre ou d\u00e9tenir des installations hydrauliques sans avoir pr\u00e9alablement obtenu une autorisation aupr\u00e8s du commandement militaire \u00bb <\/i>[8<\/span>]. Depuis, les commandants militaires isra\u00e9liens peuvent refuser d’accorder un permis d’infrastructure hydraulique \u00e0 un Palestinien dans les Territoires Occup\u00e9s sans justifier leur d\u00e9cision et le traitement d’une telle requ\u00eate peut prendre un an [9<\/span>]. De plus, les Palestiniens peuvent seulement creuser jusqu’\u00e0 140 m\u00e8tres. \u00c0 l’inverse, les puits des colons peuvent avoir une profondeur de 800 m\u00e8tres, et utilisent l’\u00e9paisseur enti\u00e8re des nappes phr\u00e9atiques. Ils sont ainsi plus efficaces et plus puissants [10<\/span>]. Entre 1967 et 1996, seulement 34 permis domestiques ont \u00e9t\u00e9 accord\u00e9s aux Palestiniens. Tr\u00e8s peu d’autorisations ont vu le jour depuis. De m\u00eame, trois permis agricoles ont \u00e9t\u00e9 accord\u00e9s depuis 1967. Ces ordonnances militaires ont \u00e9t\u00e9 suivies de nombreuses autres jusqu’en 1991, aboutissant \u00e0 un contr\u00f4le isra\u00e9lien complet sur les ressources hydriques situ\u00e9es dans les Territoires Palestiniens [11<\/span>].<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Le mur de s\u00e9paration construit par l\u2019\u00c9tat h\u00e9breu dans les Territoires Palestiniens permet \u00e9galement de contr\u00f4ler l’acc\u00e8s aux eaux souterraines. En confisquant ou en isolant des terres et des propri\u00e9t\u00e9s, ce mur entra\u00eene une destruction des puits ainsi que des infrastructures et emp\u00eache l’acc\u00e8s des Palestiniens au fleuve du Jourdain [12<\/span>].<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Toutes ces mesures de contr\u00f4le de l’exploitation de l’eau en amont permettent de maintenir l’\u00e9coulement d’eau vers les puits isra\u00e9liens situ\u00e9s le long de la ligne verte et vers les autres points d’extraction dans la bande de Gaza et en Cisjordanie.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Quant au syst\u00e8me de distribution d’eau des Palestiniens, il est connect\u00e9 \u00e0 celui des colonies isra\u00e9liennes depuis l’occupation de la Cisjordanie en 1967. En fait, que ce soit en Cisjordanie ou dans la Bande de Gaza, les Palestiniens sont approvisionn\u00e9s de mani\u00e8re intermittente, \u00e0 raison de deux fois par semaine, pendant une dur\u00e9e de deux \u00e0 trois heures. Pendant les p\u00e9nuries hydriques, par exemple lors des s\u00e9cheresses, l’op\u00e9rateur isra\u00e9lien arr\u00eate l’approvisionnement palestinien, mais pas celui des colonies [13<\/span>]. Par ailleurs, les conduits qui approvisionnent ces derni\u00e8res sont de diam\u00e8tre beaucoup plus important et leurs r\u00e9servoirs plus grands que les conduits et les r\u00e9servoirs cisjordaniens et gaziotes [14<\/span>].<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

L’eau, un dommage collat\u00e9ral<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Cons\u00e9quence des politiques hydriques isra\u00e9liennes, les colons consomment quatre \u00e0 six fois plus d’eau que les Palestiniens dans les Territoires Occup\u00e9s [15<\/span>]. Non seulement y a discrimination entre colons et palestiniens au sujet de la consommation en eau, mais il y aussi discrimination en ce qui concerne la facturation. En raison de subventions et de tarifs agricoles avantageux, les colons paient trois \u00e0 cinq fois moins cher l’eau que les Palestiniens, selon l’usage, domestique ou agricole [16<\/span>]. Cette diff\u00e9rence de facturation est rendue possible par la facturation des colonies par Mekorot, la compagnie d’eau isra\u00e9lienne, tandis que les Palestiniens paient l’eau \u00e0 leur D\u00e9partement d’Eau.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Le conflit et l’occupation de la Cisjordanie contribuent \u00e0 d\u00e9grader des ressources en eau partag\u00e9es, dont ont grand besoin Isra\u00e9liens et Palestiniens, qui se trouvent tous deux en situation critique de stress hydrique. Le dense r\u00e9seau de puits mis en place par les Isra\u00e9liens le long de la ligne verte et \u00e0 l’int\u00e9rieur de la Cisjordanie et de la Bande de Gaza est si profond et puissant qu’il g\u00e9n\u00e8re non seulement un ass\u00e8chement des sources et des puits palestiniens \u00e0 proximit\u00e9, mais aussi une baisse de la qualit\u00e9 de l’eau. En 2007, les trois nappes cisjordaniennes \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 surexploit\u00e9es, \u00e0 25% pour les bassins Oriental et du Nord-Est et \u00e0 75% pour l’aquif\u00e8re Occidental. Quant \u00e0 l’aquif\u00e8re de Gaza, il est d’ores et d\u00e9j\u00e0 infiltr\u00e9 par l’eau de mer et tr\u00e8s pollu\u00e9 par les nitrates.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00c0 la fois les Palestiniens et les colons d\u00e9versent une grande partie de leurs eaux us\u00e9es et de leurs d\u00e9chets sans traitement dans la nature, g\u00e9n\u00e9rant une pollution des eaux souterraines partag\u00e9es. \u00c0 cause de la situation de conflit, la plupart des projets de coop\u00e9ration internationale visant \u00e0 mettre en place des infrastructures hydrauliques ont \u00e9t\u00e9 suspendus ou annul\u00e9s. Dans le cas des projets de traitement des eaux us\u00e9es, par exemple, les difficult\u00e9s de mise en place sont li\u00e9es notamment \u00e0 la restriction de la capacit\u00e9 de mouvement des experts et de l’\u00e9quipement, \u00e0 l’absence de coordination entre toutes les parties prenantes, au manque de coop\u00e9ration des autorit\u00e9s militaires isra\u00e9liennes, \u00e0 la faiblesse des institutions palestiniennes et \u00e0 la volont\u00e9 des pays donateurs de suspendre les travaux jusqu’\u00e0 ce que le conflit soit termin\u00e9, pour \u00e9viter des co\u00fbts suppl\u00e9mentaires [17<\/span>].<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Surtout, le conflit et l’occupation affectent beaucoup la qualit\u00e9 et la quantit\u00e9 de l’eau dont disposent les Palestiniens. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Depuis 1967, les infrastructures hydrauliques en Cisjordanie se sont d\u00e9t\u00e9rior\u00e9es et ont tr\u00e8s peu \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9es. Par cons\u00e9quent, le service de distribution d’eau est inefficace et peu fiable puisqu’il comporte 25 \u00e0 40% de fuites [18<\/span>]. En outre, l’intermittence du syst\u00e8me de distribution palestinien provoque une d\u00e9gradation de la qualit\u00e9 de l’eau, alors que les colonies isra\u00e9liennes sont approvisionn\u00e9es de mani\u00e8re continue, avec une eau de bonne qualit\u00e9. L’eau, un enjeu majeur du conflit isra\u00e9lo-palestinien Plusieurs villages palestiniens ne sont m\u00eames pas raccord\u00e9s au syst\u00e8me de distribution d’eau et sont tr\u00e8s d\u00e9pendants des camions-citernes et des pluies. C’est le cas pour 20% de la population en Cisjordanie selon B’Tselem, le Centre Isra\u00e9lien d’Information sur Les Droits Humains dans les Territoires Occup\u00e9s. Or, la qualit\u00e9 de l’eau achemin\u00e9e par camions-citernes est alt\u00e9r\u00e9e par les longues attentes aux barrages militaires isra\u00e9liens et par<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

les grands trajets occasionn\u00e9s par les routes de contournement, r\u00e9sultat notamment du mur de s\u00e9paration. Force est donc de constater que la question de l’eau est \u00e9troitement li\u00e9e au conflit isra\u00e9lo-palestinien, puisqu’elle constitue un enjeu important de ce dernier, tout en \u00e9tant affect\u00e9e par lui. D’ailleurs, en raison d’une grande s\u00e9cheresse en 2008, les Palestiniens en Cisjordanie ont \u00e9puis\u00e9 toutes leurs r\u00e9serves, \u00e0 la suite d’un manque de pluie et de la r\u00e9duction de l’approvisionnement par les Isra\u00e9liens de 20 \u00e0 30% [19<\/span>].<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Selon les chercheurs canadiens Arsenault et Green, l’\u00c9tat h\u00e9breu ne compte pas se retirer de certaines parties des Territoires Palestiniens afin de conserver l’acc\u00e8s \u00e0 l’eau, malgr\u00e9 le co\u00fbt \u00e9conomique et politique de l’occupation(20). <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Les grandes colonies en Cisjordanie auraient \u00e9t\u00e9 implant\u00e9es de mani\u00e8re \u00e0 pouvoir contr\u00f4ler l’exploitation de l’eau. Or, les Palestiniens ont conscience du r\u00f4le jou\u00e9 par les ressources hydriques dans l’occupation. Les politiques hydriques de l’\u00c9tat h\u00e9breu contribuent \u00e0 renforcer le sentiment de spoliation et d’injustice des Palestiniens et ne font qu’exacerber le conflit d\u00e9j\u00e0 existant. L’eau, \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 l’agriculture et tr\u00e8s pr\u00e9sente dans les textes religieux, touche aussi \u00e0 l’attachement \u00e0 la terre et est intrins\u00e8quement identitaire et symbolique aux yeux des Palestiniens et des Isra\u00e9liens.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

La question du contr\u00f4le de l’eau doit donc imp\u00e9rativement \u00eatre prise en compte dans la r\u00e9solution du conflit. Grande absente des n\u00e9gociations, elle ne pourra \u00eatre r\u00e9gl\u00e9e que par une entente politique \u00e9quitable attribuant des droits aux Palestiniens en mati\u00e8re de terre et d’eau et par une coop\u00e9ration isra\u00e9lo-palestinienne autour de la gestion des ressources. Le r\u00e8glement de cette dispute hydro-politique devra faire appel \u00e0 des solutions technico-commerciales, telles que le dessalement, la mise en place d’un march\u00e9 de l’eau, le recyclage des eaux us\u00e9es, une nouvelle politique de prix refl\u00e9tant le co\u00fbt r\u00e9el de l’eau, etc. En particulier, des interventions \u00e9ducatives, au travers de projets concrets r\u00e9unissant Palestiniens et Isra\u00e9liens, permettraient de cr\u00e9er un dialogue autour de l’eau, d’apprendre \u00e0 coop\u00e9rer et \u00e0 \u00e9changer, voire \u00e0 percevoir l’autre camp diff\u00e9remment. Certains chercheurs et certaines ONG l’ont compris avant l’heure. \u00c0 titre d’exemple, l’ONG isra\u00e9lo-jordano-palestinienne Friends of the Earth Middle East, s’est donn\u00e9e pour mission de promouvoir au Moyen-Orient \u00e0 la fois la paix et la protection de l’environnement, inextricablement li\u00e9es aux yeux de l’organisation, et met en place des projets en ce sens. Seulement, pour assurer l’efficacit\u00e9 de telles interventions \u00e9ducatives, un changement structurel et une entente politique sont indispensables au pr\u00e9alable.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Les Isra\u00e9liens et les Palestiniens partagent le m\u00eame environnement, des ressources hydriques et des probl\u00e8mes environnementaux similaires, en particulier le manque d’eau. La construction d’un dialogue autour de l’environnement et la mise en place de projets v\u00e9ritablement partag\u00e9s et collaboratifs pourrait contribuer \u00e0 une entente politique, et s’av\u00e8rent \u00e0 tout le moins n\u00e9cessaires \u00e0 la pr\u00e9servation des eaux souterraines, dont la d\u00e9gradation suppl\u00e9mentaire ne fait qu’aggraver le conflit existant.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Nayla Naoufal<\/i>, le 4 novembre 2009<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Publi\u00e9 par Alternatives <\/i><\/span><\/a><\/a>http:\/\/www.alternatives.ca\/<\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

LES PALESTINIENS PRIV\u00c9S D’EAU…<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Dans un rapport, Amnesty international d\u00e9nonce l’accaparement des ressources d’eau par Isra\u00ebl au d\u00e9triment des Palestiniens. 200 000 Palestiniens n’ont pas acc\u00e8s \u00e0 l’eau courante alors que les colons isra\u00e9liens l’utilise sans restriction. Certaines colonies, v\u00e9ritables petits oasis, ont des piscines et pelouses bien arros\u00e9es alors que, juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9, les villages palestiniens manquent cruellement d’eau pour cultiver leurs terres et doivent \u00eatre ravitaill\u00e9s en eau potable par des camions citernes. La consommation moyenne est de 70 litres par jour pour les Palestiniens (le minimum recommand\u00e9 par l’OMS est de 100 litres) et de 300 litres pour les Isra\u00e9liens. \u00c0 Gaza, les nappes aquif\u00e8res sont contamin\u00e9es \u00e0 90% par les eaux us\u00e9es et les \u00e9quipements ne peuvent \u00eatre r\u00e9par\u00e9s \u00e0 cause du blocus impos\u00e9 par Isra\u00ebl. Le gouvernement d’Isra\u00ebl, en d\u00e9clarant que l’usage de l’eau est li\u00e9 \u00e0 un futur accord de paix, reconna\u00eet implicitement qu’il utilise sciemment cette arme contre les Palestiniens.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Publi\u00e9 dans : Hebdo Tout est \u00e0 nous ! 29 (05\/11\/09).<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

[<\/span>1<\/span><\/span>] Lasserre, F. (2002b). Les eaux de la Terre sainte Le bassin du Jourdain au coeur de vives convoitises. In Lasserre, F. et Descroix, L. (ed) :<\/span> Eaux et territoires Tensions, coop\u00e9ration et g\u00e9opolitique de l’eau (p. 211-228). Sainte-Foy : Presses de l’Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec, p. 224<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

[<\/span>2<\/span><\/span>] Quelques 90% des aires de recharge des aquif\u00e8res (o\u00f9 les pluies s’infiltrent principalement et s’accumulent sous terre) sont situ\u00e9es en <\/span>Cisjordanie. Les eaux des aquif\u00e8res du Nord-Est et Occidental s’\u00e9coulent vers des aires situ\u00e9es en dehors de la Cisjordanie, en Isra\u00ebl. Quant \u00e0 l’aquif\u00e8re Oriental, le flux de ses eaux est dirig\u00e9 vers la Vall\u00e9e du Jourdain et la Mer Morte.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

[<\/span>3<\/span><\/span>] ALIEWI, A. et ASSAF, K. (2007). Shared management of Palestinian and Israeli groundwater resources : a critical analysis. In Shuval, H. et <\/span>Dweik, H. (ed) : Israeli-Palestinian water issues – from conflit to cooperation (p. 17-32). Berlin : Springer, p. 17.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

[<\/span>4<\/span><\/span>] Cette guerre entre l’\u00c9tat h\u00e9breu et les pays arabes limitrophes modifie profond\u00e9ment les fronti\u00e8res : Isra\u00ebl quadruple la superficie de son <\/span>territoire et occupe la bande de Gaza, la Cisjordanie, J\u00e9rusalem Est, le Sina\u00ef \u00e9gyptien (qui sera rendu \u00e0 l’\u00c9gypte lors du trait\u00e9 de paix isra\u00e9lo-\u00e9gyptien en 1979), le plateau syrien du Golan et le Sud Liban (d’o\u00f9 Isra\u00ebl s’est retir\u00e9 en 2000 en conservant toutefois les fermes de Chebaa). Parmi les 250 000 Palestiniens de Cisjordanie qui se sont r\u00e9fugi\u00e9s en Jordanie en juin 1967, seuls quelques milliers seront autoris\u00e9s \u00e0 revenir.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

[<\/span>5<\/span><\/span>] HADDAD, M. (2007). Politics and water management : a Palestinian perspective. In Shuval, H. et Dweik, H. (ed) : Israeli-Palestinian water <\/span>issues – from conflit to cooperation (p. 40-52). Berlin : Springer, p. 44.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

[<\/span>6<\/span><\/span>] Ibid<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

[<\/span>7<\/span><\/span>] SIRONNEAU, J. (1996). L’eau : nouvel enjeu strat\u00e9gique mondial. Paris : Economica, p. 74.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

[<\/span>8<\/span><\/span>] Ibid<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

[<\/span>9<\/span><\/span>] op. cit. Haddad, M. (2007) p. 44 et 46.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

[<\/span>10<\/span><\/span>] BOVET, P., REKACEWICZ, P., SINA\u00cf, A. et VIDAL, D. (2007). L’atlas environnement du Monde Diplomatique. Ivry : Le Monde Diplomatique, <\/span>p. 26.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

[<\/span>11<\/span><\/span>] op. cit. Haddad, M. (2007) p. 44.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

[<\/span>12<\/span><\/span>] VADROT, C.-M. (2005). Guerres et environnement Panorama des paysages et des \u00e9cosyst\u00e8mes boulevers\u00e9s. Paris : Delachaux et Niestl\u00e9, p.<\/span>102.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

[<\/span>13<\/span><\/span>] ALIEWI, A. et ASSAF, K. (2007). Shared management of Palestinian and Israeli groundwater resources : a critical analysis. In Shuval, H. et <\/span>Dweik, H. (ed) : Israeli-Palestinian water issues – from conflit to cooperation (p. 17-32). Berlin : Springer, p. 20.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

[<\/span>14<\/span><\/span>] SELBY, J. (2007). Joint mismanagement : reappraising the Oslo water regime. In Shuval, H. et Dweik, H. (ed) : Israeli-Palestinian water <\/span>issues – from conflit to cooperation (p. 203-212). Berlin : Springer.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

[<\/span>15<\/span><\/span>] op. cit. ALIEWI, A. et ASSAF, K. (2007) p. 19.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

[<\/span>16<\/span><\/span>] op. cit. Sironneau, J. (1996) p. 75.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

[<\/span>17<\/span><\/span>] TAGAR, Z., KEINAN, T. et BROMBERG, G. (2007). A seeping timebomb : Pollution of the mountain aquifer by sewage. In Shuval, H. et <\/span>Dweik, H. (ed) : Israeli-Palestinian water issues – from conflit to cooperation (p. 417-426). Berlin : Springer.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

[<\/span>18<\/span><\/span>] op. cit. ALIEWI, A. et ASSAF, K. (2007) p. 29.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

[<\/span>19<\/span><\/span>] BOLE-RICHARD, Michel. La crise de l’eau s’accentue en Isra\u00ebl et frappe durement les Palestiniens. Le Monde, 17 ao\u00fbt 2008.ARSENAULT, <\/span>D. et GREEN, J. (2007). Effet of the separation barrier on the viability of a future Palestinian state. In Shuval, H. et Dweik, H. (ed) : Israeli-Palestinian water issues – from conflit to cooperation (p. 273-282). Berlin : Springer.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans le conflit isra\u00e9lo-palestinien, l’eau semble \u00e0 la fois un enjeu important et un dommage collat\u00e9ral. Les politiques hydriques isra\u00e9liennes […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"yoast_head":"\nEurope Solidaire Sans Fronti\u00e8res : L'eau et le conflit isra\u00e9lo-palestinien - Jordan Valley Solidarity FR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/rapports\/europe-solidaire-sans-frontieres-l-eau-et-le-conflit-israelo-palestinien\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Europe Solidaire Sans Fronti\u00e8res : L'eau et le conflit isra\u00e9lo-palestinien - Jordan Valley Solidarity FR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans le conflit isra\u00e9lo-palestinien, l’eau semble \u00e0 la fois un enjeu important et un dommage collat\u00e9ral. Les politiques hydriques isra\u00e9liennes […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/rapports\/europe-solidaire-sans-frontieres-l-eau-et-le-conflit-israelo-palestinien\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jordan Valley Solidarity FR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-02-14T19:18:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-10-11T13:14:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jvsadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jvsadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/rapports\/europe-solidaire-sans-frontieres-l-eau-et-le-conflit-israelo-palestinien\/\",\"url\":\"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/rapports\/europe-solidaire-sans-frontieres-l-eau-et-le-conflit-israelo-palestinien\/\",\"name\":\"Europe Solidaire Sans Fronti\u00e8res : L'eau et le conflit isra\u00e9lo-palestinien - Jordan Valley Solidarity FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-02-14T19:18:56+00:00\",\"dateModified\":\"2015-10-11T13:14:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/#\/schema\/person\/9a6ba4dd6dc34314b80b535fb4a49416\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/rapports\/europe-solidaire-sans-frontieres-l-eau-et-le-conflit-israelo-palestinien\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/rapports\/europe-solidaire-sans-frontieres-l-eau-et-le-conflit-israelo-palestinien\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/rapports\/europe-solidaire-sans-frontieres-l-eau-et-le-conflit-israelo-palestinien\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Europe Solidaire Sans Fronti\u00e8res : L’eau et le conflit isra\u00e9lo-palestinien\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/\",\"name\":\"Jordan Valley Solidarity FR\",\"description\":\"Just another Jordan Valley Solidarity Test Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/#\/schema\/person\/9a6ba4dd6dc34314b80b535fb4a49416\",\"name\":\"jvsadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d310b98c27b561cfb32ff94bad7cb9a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d310b98c27b561cfb32ff94bad7cb9a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"jvsadmin\"},\"url\":\"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/author\/jvsadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Europe Solidaire Sans Fronti\u00e8res : L'eau et le conflit isra\u00e9lo-palestinien - Jordan Valley Solidarity FR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/rapports\/europe-solidaire-sans-frontieres-l-eau-et-le-conflit-israelo-palestinien\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Europe Solidaire Sans Fronti\u00e8res : L'eau et le conflit isra\u00e9lo-palestinien - Jordan Valley Solidarity FR","og_description":"Dans le conflit isra\u00e9lo-palestinien, l’eau semble \u00e0 la fois un enjeu important et un dommage collat\u00e9ral. Les politiques hydriques isra\u00e9liennes […]","og_url":"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/rapports\/europe-solidaire-sans-frontieres-l-eau-et-le-conflit-israelo-palestinien\/","og_site_name":"Jordan Valley Solidarity FR","article_published_time":"2013-02-14T19:18:56+00:00","article_modified_time":"2015-10-11T13:14:02+00:00","author":"jvsadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"jvsadmin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/rapports\/europe-solidaire-sans-frontieres-l-eau-et-le-conflit-israelo-palestinien\/","url":"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/rapports\/europe-solidaire-sans-frontieres-l-eau-et-le-conflit-israelo-palestinien\/","name":"Europe Solidaire Sans Fronti\u00e8res : L'eau et le conflit isra\u00e9lo-palestinien - Jordan Valley Solidarity FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2013-02-14T19:18:56+00:00","dateModified":"2015-10-11T13:14:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/#\/schema\/person\/9a6ba4dd6dc34314b80b535fb4a49416"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/rapports\/europe-solidaire-sans-frontieres-l-eau-et-le-conflit-israelo-palestinien\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/rapports\/europe-solidaire-sans-frontieres-l-eau-et-le-conflit-israelo-palestinien\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/rapports\/europe-solidaire-sans-frontieres-l-eau-et-le-conflit-israelo-palestinien\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Europe Solidaire Sans Fronti\u00e8res : L’eau et le conflit isra\u00e9lo-palestinien"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/","name":"Jordan Valley Solidarity FR","description":"Just another Jordan Valley Solidarity Test Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/#\/schema\/person\/9a6ba4dd6dc34314b80b535fb4a49416","name":"jvsadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d310b98c27b561cfb32ff94bad7cb9a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d310b98c27b561cfb32ff94bad7cb9a?s=96&d=mm&r=g","caption":"jvsadmin"},"url":"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/author\/jvsadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1242"}],"collection":[{"href":"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1242"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2499,"href":"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1242\/revisions\/2499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jordanvalleysolidarity.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}